Ένα στιγμιότυπο από μία ταινία είχε χαραχτεί στη μνήμη μου για χρόνια. Όταν είδα την εκπληκτική ταινία «Πριν τη βροχή» (Пред Дождот) του Μίλτσο Μάντσεφσκι πρόσεξα πως ο πρωταγωνιστής σε μία σκηνή πίνει στην υγειά της οικοδέσποινας λέγοντας «σπολλάτη». Η έκφραση μου ήταν

Για τον Δ. Κούρτοβικ (βλ. Βιβλιοδρόμιο, Τα Νέα, 28/04/07) ο λόγος υπερέχει της εικόνας, η ανάγνωση ενός βιβλίου ανοίγει περισσότερους ορίζοντες απ’ ότι η θέαση μιας κινηματογραφικής ταινίας. Μάλιστα, ορισμένα από αυτά που συνήθως καταγράφονται ως συγκριτικά μειονεκτήματα τη